Transit à travers l'Europe et mesures prises par chaque pays

0 37.859

Nous vivons une époque incertaine à cause de la pandémie de COVID-19. La vague 2 frappe durement l'Europe, et tout plusieurs pays prennent des mesures restrictives dans l'espoir qu'ils pourront arrêter la propagation du nouveau coronavirus. Certaines mesures ont du sens, d'autres semblent dénuées de sens.

Par exemple, les pays de l'UE ont décidé de ne pas fermer leurs frontières ou de restreindre les vols. Au lieu de cela, ils ont de plus en plus restreint les déplacements des gens et découragé les voyages et le tourisme non essentiels. Et ces règles entraîneront l'annulation des vols en raison du manque de passagers.

Et puis les gens auront recours aux voyages terrestres en voiture personnelle, en autocar ou en train. Nous recevons de nombreuses questions de l'étranger sur la manière de se rendre en Roumanie et, en particulier, sur le transit à travers l'Europe. Vous trouverez ci-dessous quelques informations essentielles sur le transit à travers les pays européens.

Transit à travers l'Europe

Austria

Se permet un transit permanent, sans s'arrêter, des citoyens roumains sur le territoire de l'Autriche vers des destinations dans d'autres pays. Des pièces justificatives peuvent être exigées à la frontière pour garantir l'entrée dans le pays de destination: domicile / résidence / droit de séjour / contrat de travail / toute autre preuve de la nécessité d'entrer, par exemple un certificat de traitement médical obligatoire, études, etc. ., ainsi que de remplir une déclaration d'entrée et de transit - les déclarations peuvent être téléchargées sur ici şi ici.

Par la route: Nous vous recommandons d'acheter une vignette prouvant le paiement du péage avant d'entrer en Autriche ou à la première station de ravitaillement (immédiatement après avoir franchi la frontière). Comme indiqué au dos, l'autocollant doit être collé sur le pare-brise. Le non-respect de cette obligation est passible d'une amende.

Bosnia şi Herţegovina

Tous les ressortissants étrangers, y compris les Roumains, sont autorisés à entrer en Bosnie-Herzégovine à condition de soumettre un test COVID-19 négatif, effectué dans les 48 heures précédant l'entrée en Bosnie-Herzégovine.

Le régime de transit reste inchangé, il n'est pas nécessaire de présenter le test médical requis en cas de séjour. Cependant, les citoyens roumains ne peuvent transiter en Bosnie-Herzégovine que dans le but de retourner en Roumanie / dans l'État de résidence et à condition de ne pas rester / passer la nuit sur le territoire de la Bosnie-Herzégovine. Le transit à des fins touristiques n'est autorisé que sur le corridor Neum (Croatie-Bosnie-Herzégovine-Croatie).

Toutes les restrictions de trafic pour les transporteurs de fret professionnels ont été levées. L'obligation d'utiliser le passeport, et non la carte d'identité, comme document de voyage reste en vigueur.

Bulgaria

Il n'y a pas d'interdiction d'entrée sur le territoire de la Bulgarie pour les citoyens roumains transitant par le territoire de la République de Bulgarie (quelle que soit leur destination).

Cehia

Toutes les personnes, y compris les citoyens roumains, transitant par la République tchèque sont exemptées de l'obligation de remplir le formulaire en ligne et du dépistage de l'infection par le SRAS-CoV-2, à condition que la durée du transit ne dépasse pas 12 heures.

Citoyens roumains se rendant en Roumanie en provenance de pays considérés par la République tchèque comme à haut risque:

- par avion: n'ont aucune obligation, à condition qu'ils ne quittent pas la zone de transit de l'aéroport; 
- par voie terrestre: si la période de transit est de 12 heures maximum, elle n'est soumise à aucune condition ni obligation pour les citoyens roumains.

Croația

Le transit à travers le territoire de la République de Croatie est autorisé dans les conditions suivantes:

- la durée du transit ne dépasse pas 12 heures;
- sans butées intermédiaires qui ne sont pas strictement nécessaires;
- les personnes transitant par la Croatie ne sont obligées de voyager que sur l'autoroute;
- présentation d'un document indiquant sans équivoque le but du voyage et le pays de destination, assurant respectivement l'entrée sur le territoire de l'Etat voisin de la République de Croatie, sur l'itinéraire de transit vers le pays de destination.

Le transit du corridor Neum (Croatie - Bosnie-Herzégovine - Croatie) à des fins touristiques est autorisé sans arrêt.

Danemarca

Les personnes en transit (pour de bonnes raisons ou à des fins touristiques dans un pays autre que le Danemark, quel que soit le moyen de transport) ne sont pas tenues de soumettre un test moléculaire négatif pour l'infection au COVID-19.

Italia

Les personnes entrant en Italie à des fins de transit pour une durée maximale de 36 heures par des moyens de transport privés sont tenues de quitter le territoire italien jusqu'à l'expiration du délai. Sinon, ils ont l'obligation de se soumettre à des mesures d'auto-isolement et de surveillance sanitaire;

En cas d'entrée en Italie par voie aérienne, il est permis de poursuivre le voyage par un autre moyen de transport aérien jusqu'à la destination finale mentionnée dans la déclaration, à condition de ne pas quitter les zones spécialement aménagées à l'intérieur des aéroports.

Les passagers des navires de croisière débarquant en Italie à la fin de la croisière sont autorisés à retourner dans leur propre pays (aux frais de l'armateur);

Lorsque vous montez à bord d'un avion / navire à destination de l'Italie, vous devez remplir une déclaration sous votre propre responsabilité (formulaire modèle MAE), en précisant clairement que vous êtes en transit vers votre domicile dans un pays autre que l'Italie. Si vous présentez des symptômes du virus Covid-19, vous devez immédiatement en informer les autorités sanitaires locales compétentes par téléphone et suivre leurs instructions.

Germania

Le simple transit du territoire allemand n'est pas conditionnel. Le transit consiste à quitter le plus directement possible le territoire allemand, à éviter tout contact étroit avec d'autres personnes et à respecter des mesures de protection spécifiques: éloignement social, hygiène, masque, etc.

Les courts arrêts sont autorisés pour l'achat de nourriture ou de carburant, mais pas ceux de type touristique ou professionnel, les visites, l'hébergement, la conclusion de contrats, etc.

En cas de non-respect des obligations de test, du respect de la mesure d'auto-isolement ou des conditions de transit, les autorités allemandes peuvent imposer des sanctions allant jusqu'à 25.000 XNUMX EUR.

Estonia

Le personnel des représentations diplomatiques ou consulaires estoniennes, les membres de leur famille ou un ressortissant étranger arrivant en Estonie aux fins de coopération militaire internationale sont dispensés de s'isoler pendant 14 jours, sous réserve de l'absence de symptômes spécifiques.

Les transporteurs internationaux de marchandises, de denrées alimentaires et de fournitures médicales, ainsi que les personnes fournissant des services vitaux, tels que les fournisseurs de carburant, les titulaires de permis de séjour / les membres de leur famille / le personnel diplomatique, font exception à l'interdiction d'entrée sur le territoire de l'Estonie, si vous ne présentez aucun symptôme du COVID-19.

L'entrée en Estonie est toujours autorisée pour: (1) les personnes effectuant des transports internationaux de marchandises et de passagers; (2) les membres d'équipage servant des moyens de transport internationaux; (3) les personnes effectuant des opérations d'entretien ou de réparation sur les moyens de transport; (4) les personnes travaillant dans l'informatique et les communications, y compris celles qui effectuent des travaux d'entretien ou de réparation d'appareils et d'équipements dans ces secteurs.

Les ressortissants étrangers ne recevront l'autorisation de transiter par l'Estonie sur le chemin de leur pays d'origine que s'ils ne présentent pas de symptômes du COVID-19.

Albania

Les citoyens roumains peuvent voyager entre l'Albanie et la Roumanie, par voie terrestre, en transitant par la Macédoine du Nord, la Serbie et la Bulgarie. Selon les décisions prises par le gouvernement grec, la frontière terrestre entre l'Albanie et la République hellénique n'est ouverte qu'aux points de passage de Kakavija et Kapshtica.

La circulation des véhicules de transport de marchandises a lieu normalement, à la fois à l'entrée et à la sortie de la République d'Albanie; les chauffeurs de camion doivent remplir un formulaire en ligne.

Les postes-frontières de Tre Urat à Përmet et de Qafë Botë à Saranda sont fermés du côté grec. Le transit n'est pas autorisé à travers ces points.

Elveția

Les contrôles aux frontières de la Suisse avec les pays Schengen ont été levés le 15 juin 2020 et la pleine liberté de circulation s'applique à nouveau aux personnes de tous les pays de l'UE / AELE et du Royaume-Uni.

Mise à jour…

Laisser un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas.