L'Allemagne a modifié la période de quarantaine obligatoire à l'entrée dans le pays et les conditions d'exemption de la mesure de quarantaine (mise à jour).

0 135.732

Mise à jour le 03 décembre 2020 - L'Allemagne a lancé un portail en ligne annonçant les restrictions à la pandémie COVID-19 dans chaque État

Mise à jour du 24 novembre 2020 - achèvement: A partir du 8 novembre 2020, la possibilité d'exemption de la quarantaine pour les personnes dont le test est négatif a été considérablement réduite pour COVID-19 effectuée au plus tard 48 heures avant l'entrée en Allemagne et traduite en allemand ou en anglais.

Les autorités allemandes ont reconsidéré leur approche, estimant qu'elle n'offrait pas une protection suffisante contre les cas d'infection survenant avant de quitter la zone à risque ou même pendant le voyage en Allemagne.

Cette possibilité était strictement limitée aux personnes qui: effectuent des visites pour des raisons familiales (à des parents au premier et au deuxième degré ou à des conjoints / partenaires ayant des résidences différentes); ils ont besoin de soins médicaux urgents; fournit une assistance / des soins aux personnes qui en ont besoin immédiatement; travaille en Allemagne dans les professions et domaines pertinents; doivent effectuer un voyage professionnel / stage dont l'urgence est clairement démontrable et qui ne dure pas plus de cinq jours.

La quarantaine peut être suspendue plus tôt que la période habituelle de 10 jours

La quarantaine peut être suspendue plus tôt que la période habituelle de 10 jours uniquement si un test est effectué à partir du 5ème jour après l'entrée en Allemagne et uniquement à partir du moment de la communication d'un résultat de test négatif.

Un tel test peut être effectué chez le médecin de famille ou tel que rapporté par les autorités sanitaires locales et est gratuit dans les 10 premiers jours de l'arrivée en Allemagne d'une zone à risque. Plus d'informations peuvent être obtenues en appelant la ligne téléphonique dédiée 116 117.

Si les personnes arrivées de zones à risque commencent à ressentir des symptômes spécifiques du COVID-19 (essoufflement, toux, fièvre ou perte de goût / odeur) dans les 10 jours suivant leur entrée en Allemagne, l'auto-isolement devient obligatoire, même si le test initiale a indiqué un résultat négatif et un contact immédiat avec l'autorité sanitaire locale.

Les principales exemptions à la mesure de quarantaine s'appliquent aux personnes qui: 

  • c'est dedans tranzit; pas plus que 24 heures sur le territoire allemand;
  • faire des visites de Raisons familiales (aux parents au premier degré ou aux conjoints ayant des résidences différentes) jusqu'à 72 heures;
  • assurer transport professionnel des personnes et des biens.

Un certain nombre d'autres exceptions sont également appliquées, avec des variations d'un État à l'autre, dans des situations dûment justifiées, par exemple dans le cas de catégories professionnelles dont la présence et l'activité concrète sur le territoire allemand sont considérées comme absolument nécessaires pour maintenir la fonctionnalité de certains systèmes sociaux ou infrastructures critiques.

Ces exemptions ne sont ni définitives ni exhaustives, et s'il y a de bonnes raisons, des exemptions peuvent être accordées dans d'autres situations, avec l'accord occasionnel des autorités sanitaires locales. La réglementation locale des Länder et les décisions ponctuelles des autorités sanitaires restent déterminantes à cet égard.

En outre, les personnes arrivant de zones à risque doivent enregistrer leurs données personnelles via le site Web: www.einreiseanmeldung.de.

Nouvelles initiales avec informations MFA

Nouvelles initiales: Le ministère des Affaires étrangères informe que les autorités allemandes ont annoncé de nouvelles mesures concernant les conditions d'entrée sur le territoire de la République fédérale d'Allemagne, notamment en ce qui concerne le régime de quarantaine pour les personnes arrivant de zones à risque, dont la Roumanie.

Les mesures sont applicables à partir du 8 novembre 2020 et visent principalement à réduire la période de quarantaine obligatoire de 14 à 10 jours. Dans le même temps, la loi d'exemption de quarantaine a été modifiée en présentant un test moléculaire (PCR) avec un résultat négatif pour l'infection par le virus SRAS-CoV-2, effectué avant d'entrer sur le territoire allemand.

Ainsi, selon les informations fournies par les autorités allemandes, la période de quarantaine ne peut être suspendue avant l'expiration de la période standard de 10 jours que si la personne concernée subit un test de dépistage de l'infection au COVID-19, à compter du cinquième jour après son entrée en République fédérale d'Allemagne, et seulement à partir du moment de la communication d'un résultat de test négatif.

Vous pouvez trouver plus d'informations sur Site Web MAE.

Laisser un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas.