Documents et documents requis pour voyager d'Italie en Roumanie et de Roumanie en Italie!

Actuellement L'Italie est sur la liste verte de la Roumanie, tandis que la Roumanie est maintenue sur la liste C de l'annexe 20 a Décret du Président du Conseil des Ministres. Qu'est-ce que cela signifie pour les voyages de l'Italie vers la Roumanie, mais de la Roumanie vers l'Italie ?

Voyager en avion de l'Italie à la Roumanie

Selon les lois en vigueur en vigueur et de nos propres expériences, je vous informe que vous pouvez voyager sans restrictions et sans autres mesures anti-covid d'Italie vers la Roumanie. À l'heure actuelle, étant donné que l'Italie figure sur la liste verte de la Roumanie, elle ne voyage d'Italie en Roumanie qu'avec billet d'avion şi carte d'identité (CI ou passeport). Certaines compagnies aériennes vous envoient des relevés à remplir, d'autres vous les remettent à l'aéroport. Ce qui est sûr, c'est qu'ils n'intéressent plus les autorités roumaines. Il voyage essentiellement comme avant la nouvelle pandémie de coronavirus.

Nous vous rappelons que depuis mai, La Roumanie n'exige plus la présentation obligatoire d'un test PCR à bord.

Voyager en avion de la Roumanie à l'Italie

Le 18 juin 2021, le ministère italien de la Santé a publié une ordonnance qui s'applique entre le 21 juin 2021 et le 30 juillet 2021. 

Selon l'acte normatif, les personnes qui ont été ou ont transité sur le territoire roumain (la Roumanie étant incluse avec d'autres États sur la liste C de l'annexe 20 du décret du président du Conseil des ministres du 2 mars 2021) ont l'obligation de présenter au transporteur lors de l'embarquement ou à toute personne désignée pour effectuer des contrôles un certificat COVID-19 vert délivré ou reconnu conformément à l'article 9, paragraphe 2, point a). c) du décret-loi du 22 avril 2021, n. 52, qui atteste l'une des situations suivantes :

• vaccination anti-SARS-CoV-2, avec certification de l'achèvement du programme de vaccination pendant au moins 14 jours ;
• la guérison du COVID-19, avec l'arrêt de la période d'isolement prescrite suite à l'infection par le SARS-CoV-2 ;
• effectuer, 48 heures avant l'entrée sur le territoire, un test antigénique rapide ou moléculaire avec un résultat négatif pour l'infection par le virus SARS-CoV-2.

Les enfants jusqu'à six (6) ans sont exemptés du test moléculaire ou antigénique, mais pas de l'exigence d'isolement, le cas échéant. Les enfants jusqu'à dix-huit (18) ans sont exemptés de l'obligation d'isolement (le cas échéant) uniquement s'ils sont accompagnés d'un adulte (parent ou autre accompagnateur) titulaire d'un certificat vert COVID-19.

ATTENTION! Toute personne arrivant en République italienne est également tenue de remplir un formulaire de localisation numérique (https://app.euplf.eu) des passagers et le prouver au transporteur ou à toute personne désignée pour procéder aux contrôles. La version électronique est acceptée, pas la version imprimée !

Lors de l'entrée sur le territoire italien, les personnes qui ne présentent pas le document susmentionné ont les obligations suivantes :

• être soumis à la mesure de surveillance sanitaire et s'auto-isoler, pour une durée de 10 jours, à son domicile ou à sa résidence, informer le service de prévention de l'autorité sanitaire locale compétente ;
• après avoir effectué les 10 jours d'auto-isolement, être subir un test moléculaire ou antigénique de type tampon pour détecter une infection par le virus SRAS-CoV-2. 

J'espère avoir été assez clair ! L'information est valable à cette date, 28 juin 2021. Nous suivons avec intérêt la mise à jour des listes en Italie et en Roumanie. Dans le même temps, nous reviendrons avec des mises à jour lorsque les informations présentées ci-dessus changeront.

On pourrait dire qu'il est libre de voyager entre l'Italie et la Roumanie, sans trop de complications et de restrictions !