Mise à jour 11h30 - L'espace aérien suisse a été ouvert. Les opérations aériennes ont repris quelques heures après la fermeture de l'espace aérien en raison de problèmes techniques.
Premières nouvelles : l'espace aérien suisse est fermé en raison d'un problème technique qui a affecté le fournisseur de services de navigation aérienne du pays - Skyguide. Bien que Skyguide n'ait pas détaillé la nature de la "panne technique", il indique que l'espace aérien a été fermé pour des raisons de sécurité.
Eurocontrol affirme que les régions d'information de vol de Zurich et de Genève ont des réglementations «taux zéro» imposées en raison d'une «défaillance du système». Skyguide indique que le dysfonctionnement s'est produit aux premières heures du 15 juin et restera en vigueur jusqu'à nouvel ordre.
"Nous regrettons cet incident et ses conséquences pour les clients, partenaires et passagers des aéroports de Genève et de Zurich. Skyguide s'emploie à résoudre le problème technique."
SWISS indique que ses vols long-courriers sont détournés vers les aéroports des pays voisins, dont Milan, Vienne et Lyon. Les vols court-courriers ne décollent pas. "Swiss s'engage à trouver des solutions pour les passagers touchés par cette situation difficile." L'exploitant de l'aéroport de Zurich affirme qu'il n'est "actuellement pas clair" combien de temps durera la panne.